vlstickle64
vlstickle64 vlstickle64
  • 03-04-2017
  • English
contestada

Why are poetry, puns, and wordplay difficult to translate into another language

Respuesta :

Аноним Аноним
  • 03-04-2017
Poetry, puns, and wordplay rely on the way words sound or look not just on. Hope this helps! ^0^
Answer Link
KenzieKK KenzieKK
  • 03-04-2017
I think its because in other languages, there sentence structures are different
ie. English- The dog is brown.
    Spanish- Brown is the dog.

Answer Link

Otras preguntas

What byzantine style employed abroad, standardized artistic vocabulary in which the most important?
What is the main difference between Sternberg's theory on intelligence and his counterparts' theories?
Solve for y=7x-3w for x
Shelley saw a full moon in the night sky it looks like the picture below what can chili conclude
Which of these cultures ruled over much of Central Asia for more than two centuries?
Solve for x. 5x = -123
When should Standard Precautions be used by healthcare workers caring for patients? A. Only when a patient is known to have a communicable infection B. Al
What is the key distinction between a caste system and a class system?
Factor 9x^6 – 16y^6 completely. First factor each term. 9x^6 = (__)2 16y^6 = (__)2 Then use a2 – b2 = (a – b)(a + b). Show your work. 9x^6 – 16y^6 =
Imagine that you are pouring cement into cinder blocks